Biblioquendas : febreiro 2021

Por fin a famosísima obra literaria de Kenji Miyazawa se publica en galego. Neste volume, traducido por Gabriel Álvarez e ilustrado por Miguel Robledo, inclúense sete dos seus relatos máis coñecidos: ‘Unha noite no tren da Vía Láctea’, ‘A estrela da avenoiteira’, ‘A araña, a lesma e o tanuki’, ‘A oficina dos gatos’, ‘Orbel e o elefante’, Matasaburó, o do vento’ e ‘Gauche o violoncellista’. A poesía do cotián, a desbordante imaxinación e a tenrura caracterizan un clásico moderno, considerado “o Principiño” da literatura xaponesa.

Carriandola, Aloysius, Simón Blanco

Estamos no ano 2020. Mais non no noso 2020. Nesta realidade alternativa, o mundo leva na escuridade 12 anos. Logo do grande apagón, a electricidade desapareceu, talvez para sempre. Galicia vive tempos convulsos, de medo, tebras e fanatismo. Mais algo está a piques de mudar nun recanto da Vía da Prata que se dirixe a Santiago. Mariña, unha nena especial, vivirá unha inesperada aventura na procura da luz. Acompáñanos nesta alucinante viaxe.

Do mellor de Nós I. Escolma-mostrario xeral do Boletín Nós (vol. 1): A tradición nacional de Galiza, Edición de Camilo F. Valdehorras

Este volume arela ser, ante toda outra consideración, unha antoloxía cualitativa do Boletín Nós. Os parámetros intelectuais que guiaron a súa confección son claros e pivotan arredor das seguintes verbas comúns, nodais do ideosistema, da axioloxía e do dicionario nosiano: Nós e punto (logos), Galiza (geos e thalassa), Tradición (cronos), Etno-folclore / etnocentrismo (etnos), Enxebrismo (ethos), Fideístas e felibres (cronos), Nacionalidade galega (polis) e Galeguismo / Galeguidade (eidos)…

Emilia Pardo Bazán: La escritora en Miraflores

Ofrecemos en este libro un ramillete de contribuciones sobre la ilustre escritora e intelectual decimonónica Emilia Pardo Bazán (A Coruña 1851-Madrid 1921). Sobre la vida y la obra de doña Emilia se ha escrito mucho. La nota diferencial de este libro es ofrecer, además de su perfil intelectual y literario, la faceta más sanxenxina de la escritora. La condesa de Pardo Bazán pasó, en su infancia y juventud, deliciosas temporadas estivales en el Pazo familiar de la Torre de Miraflores, un balcón sobre el mar, situado muy cerca del centro de Sanxenxo.

Matar a un ruiseñor, Harper Lee

Jean Louise Finch evoca una época de su infancia en Alabama, cuando su padre, Atticus, decidió defender ante los tribunales a un hombre negro acusado de violar a una mujer blanca.
Novela de iniciación, Matar a un ruiseñor muestra una comunidad, la del sur de Estados Unidos durante la década de 1930, dominada por los prejuicios raciales y la desconfianza hacia lo diferente.

Espreita a Geografia de Portugal, Vera Ribeiro

Este livro é o início de uma viagem pelas regiões que compõem este pequeno país ladeado pelo oceano Âtlantico. Portugal é rico pela diversidade de paisagens e pelas gentes que nelas habitam: desde as serras nortenhas até à planície alentejana, passando pelos históricos locais de grandes batalhas, no centro, e pelas lagoas açorianas, sem nunca esquecer a agitação lisboeta, as praias algarvias bem como a majestosa pérola do Atlântico.

Contos exemplares, Sophia de Mello Breyner Andresen

Esta colectânea de contos foi pela primeira vez publicada em 1962 e o título faz uma referência explícita a uma citação presente no início do livro, às «Novelas Exemplares» de Cervantes. Inclui os contos «O Jantar do Bispo», «A Viagem», «Retrato de Mónica», «Praia», «Homero», «O Homem» e «Os Três Reis do Oriente».
Como nos diz Federico Bertolazzi no seu prefácio, «"Não aceitar o escândalo", não "ceder ao desastre", é esta a lição de Sophia. A sua clara integridade atravessou as turbulências políticas e sociais com a firmeza de quem procura a verdade e quer desmascarar a mentira. Num tempo em que a palavra tinha sido profanada, Sophia reagiu para lhe restituir a sua sacralidade e o seu condão: revelar ao homem o seu próprio rosto.».

Madame de Pompadour, Gema Moraleda Díaz

Madame de Pompadour fue muchísimo más que la amante del rey. Mujer inteligente, culta, elegante y sensual, creyó en sí misma y llegó a lo más alto del imperio francés.

Astérix chez les Bretons, René Goscinny, Albert Uderzo

Jules César, décidé à repousser un peu plus loin les limites de son empire, prépare une véritable armada de légionnaires surentraînés pour envahir la Bretagne (aujourd’hui Grande-Bretagne).
Pour aider son cousin breton Jolitorax dans sa lutte contre les légions romaines, Astérix traverse la Mare Britannicum (Manche) accompagné d’Obélix et d’un tonneau rempli de «magique potion».
Commence alors pour les deux amis un périple au pays où on parle à l’envers, on boit la cervoise chaude, on sert le sanglier bouilli et on joue au rugby (pour le plus grand plaisir d’Obélix)!
Heureusement, nos héros sauront résister à toutes ces épreuves, n’est-il pas?

L’Odyssée d’Astérix, Albert Uderzo

Pris de panique, Panoramix s’effondre. Les réserves d’huile de roche, ingrédient essentiel de la potion magique, sont vides. Astérix et Obélix, suivis de près par le druide espion Zérozérosix et sa mouche savante, s’embarquent pour un long voyage, à la recherche de l’huile de roche.
Tyr, Jérusalem, Bethléem, les rivages de la mer Morte et les plaines désertiques: Albert Uderzo, même à court de petra oleum, ne manque pas d’idée pour faire rire et rêver!

Astérix et les Normands, René Goscinny, Albert Uderzo

Les Normands se morfondent de ne point connaître la peur, censée leur «donner des ailes». Afin de percer le secret qui leur permettra de voler, leur chef Olaf Grossebaf décide de partir à la recherche de peuplades capables de leur enseigner la seule chose qu’ils ignorent.
C’est ainsi qu’ils accostent près du village gaulois où Goudurix, neveu d’Abraracourcix, est venu de Lutèce pour ses vacances. Terrifié par la venue de ces barbares sanguinaires, il passe aux yeux des Normands pour un «champion de peur». Les guerriers du Nord crient victoire, un peu vite car, comme chacun sait, les Irréductibles Gaulois n’ont peur que d’une chose: que le ciel leur tombe sur la tête. Et ce n’est pas demain la veille!

La Rose et le glaive, Albert Uderzo

C’est la révolution au village d’Astérix! Maestria, barde féminine, pousse ses soeurs gauloises à dire non à la tyrannie masculine. La révolte gronde, les villageoises portent des braies, et Mimine veut siéger au Conseil du Village. L’armée romaine elle-même soumet ses légions aux règles de la parité…
La légendaire galanterie gauloise à l’épreuve des faits, vue par un Albert Uderzo plus en verve que jamais!

12.2.21

Tempo de Entroido...

11.2.21

11 de febreiro: Día da Muller e a Nena na Ciencia

No ano 2015, a ONU estableceu un Día Internacional para recoñecer o rol crítico que xogan as mulleres e as nenas na ciencia e a tecnoloxía, a través da Resolución A/RES/70/212. A finalidade é lograr o acceso e a participación plena e equitativa na ciencia para as mulleres e as nenas, e ademais para lograr a igualdade de xénero e o empoderamento das mulleres e nenas.

Lembrar que a ciencia e a igualdade de xénero son vitais para alcanzar os ODS, incluidos na Axenda 2030, nos que moitas das nosas bibliotecas escolares están a traballar.

Esta é unha data que cada ano se traballa máis nas bibliotecas cara a paliar a brecha de xénero nos sectores STEAM. Visitas de científicas, seleccións de lecturas, traballos de investigación e experimentación ... son algunhas das actividades que ocupan os espazos científicos, creativos, manipulativos e colaborativos das mesmas.

https://11defebrero.org/
https://mujeresconciencia.com/
https://www.youtube.com/watch?v=Fx0ztzf-2V0

9.2.21

Non fales o que non debes, Luís Manuel García Mañá

En Non fales o que non debes, a aparencia ten pouco que ver coa realidade. Xanete, o gato do maxistrado xuíz do Xulgado de Instrución número 1 está desconcertado porque o corpo do seu dono xace morto na rúa. O vehículo de emerxencias, a policía, o forense e a titular do Xulgado número 3 están a carón do cadáver, que o observa todo. Nos informativos dábanse detalles da Operación Táchira que debían estar baixo segredo de sumario. Ao tempo, un xornalista que asina como Vagalume parece disposto a todo con tal de obter información. Que se agocha detrás da vida de cadaquén? Ten iso algo que ver co sentido ético? Os personaxes desta novela presentan distintos rostros dependendo da mirada. Pero a verdade acaba por aboiar se penetramos nos seus segredos.

La sombra sobre el banco de piedra María Gripe

Carolin, una chica de servicio, aparece en la vida de una familia acomodada sueca. La joven se gana la confianza y el cariño de sus miembros. Sin embargo, parece ocultar un secreto que los chicos mayores de la familia intentarán descubrir.

La Grande Traversée, René Goscinny, Albert Uderzo

Dans le village, c’est l’effervescence. La préparation de la potion magique requiert une certaine quantité de poisson «raisonnablement» frais, et celui-ci vient à manquer. Plutôt que d’attendre un arrivage de Lutèce qui semble bien compromis, Astérix et Obélix s’embarquent sur un petit bateau de pêche et découvrent les difficultés de l’apprentissage d’un nouveau métier.
Pris dans une terrible tempête, ils accostent sur une terre lointaine peuplée d’étranges mercenaires romains à plumes. Dans quel pays ont-ils donc bien pu accoster?

Astérix et le chaudron, René Goscinny, Albert Uderzo

Réputé pour son courage et sa probité, Astérix se voit chargé de veiller personnellement sur un chaudron rempli de sesterces confié par Moralélastix, chef gaulois d’un village voisin désireux d’échapper à l’impôt romain.
Pendant la nuit, des voleurs s’introduisent dans sa hutte et dérobent le chaudron. Par sa faute, le village est déshonoré. Astérix doit partir, il est banni. Accompagné d’Obélix, qui ne peut se résoudre à laisser son ami, Astérix s’engage dans une épreuve inédite: gagner sa vie pour remplir à nouveau le chaudron de sesterces!

Le Cadeau de César, René Goscinny, Albert Uderzo

César, jamais à court d’idées, a décidé d’offrir au pire de ses légionnaires un cadeau empoisonné: le village des Irréductibles Gaulois! Roméomontaigus, sac à vin notoire, a tôt fait de céder pour quelques rasades de vin son titre de propriété à un aubergiste gaulois, Orthopédix.
Et c’est ainsi que ce dernier s’installe au village, avec femme et enfant. Mieux: Orthopédix se présente au vote des Gaulois pour devenir chef à la place d’Abraracourcix. Le Village se divise, les meilleurs amis se déchirent… Les Romains auraient-ils finalement trouvé l’arme secrète pour vaincre les Gaulois?

8.2.21

"As xacias" en "Espantamos o medo"

O podcast do alumnado de Obradoiro de Música (algún do cal pertence tamén ao club de lectura "A Quenda do Libro") de 1º de ESO sobre as xácias ven de recibir un recoñecemento polo Museo Etnolóxico de Ribadavia dentro da súa actividade "Espantamos o medo".

Reiterar de novo o noso agradecemento a todas elas polo seu fantástico traballo, así como a Tania Vázquez García de Lingua e Literatura Galega pola súa supervisión e colaboración.

http://bibliotecamuseoetnoloxico.blogspot.com/2020/10/espantamos-o-medo-taller-para-clubs-de.html

1.2.21

Derradeiro bis en catro-corenta, Tomás González Ahola

Cincuenta anos dan para moito no mundo das verbenas. Todas as historias que nel foron e serán nos se poderían contar no limitado tempo de vida dun ser humano. Tampouco os desacougos, os infortunios, o insomnio e os milleiros de quilómetros ás costas se poderían narrar con xustiza nun feixe de páxinas.
Derradeiro bis en catro-corenta é unha ficción feita con retallos de realidade. Esta novela combina as visións e as vidas de múltiples personaxes involucrados no tecido do ocio estival galego, desde o músico que ollou ao longo de cincuenta anos a auxe e a decadencia das verbenas, até o cantante de moda, que sae á escena acelerado pola cocaína... Ás veces os cadros son crus, ás veces, desacougantes, surrealistas por momentos. Algúns mesmo nos fan sorrir, case sempre amargamente... Todos as personaxes e historias deste crebacabezas son pura ficción, malia que moitas dos que vivimos ás interminábeis noites de verán e os menceres na estrada, rumbo a outro lugar, nos veremos reflectidas, cando menos, nalgún momento...

Certame de contos e relatos curtos Trapero Pardo (Anos 2016-2017)

Neste libro aparecen os traballos gañadores do certame de contos e relatos curtos “Trapero Pardo” correspondentes ás edicións de 2016 e 2017, sendo as súas autoras e autores alumnado de centros educativos da provincia de Lugo.

Catalina de Aragón, Magdalena Lasala Pérez

Catalina de Aragón fue una mujer firme en sus convicciones que no se doblegó nunca ante las muchas adversidades que le deparó el destino. Fue siempre valerosa e íntegra.

Le Domaine des dieux, René Goscinny, Albert Uderzo

Jules César n’en démord pas: il faut mettre au pas les Irréductibles Gaulois! Et puisque ces guerriers impénitents refusent d’adhérer à la civilisation romaine, elle s’imposera à eux, de gré ou de force.
C’est dans cette optique que l’architecte Anglaigus est chargé de bâtir autour du village gaulois une ville romaine nouvelle, «Le Domaine des dieux». Isolant les Gaulois, elle ne leur laissera plus d’autre choix que s’intégrer ou disparaître. Pas sûr que les habitants de cette cité nouvelle apprécient le voisinage du «Village des fous»…

Le Tour de Gaule d’Astérix, René Goscinny, Albert Uderzo

Lassé par la résistance des plus célèbres Gaulois, l’inspecteur général Lucius Fleurdelotus fait construire autour du Village une palissade, et décrète l’embargo. Nul n’entre ni ne sort, «et on vous oubliera!», prédit l’envoyé spécial de Jules César.
Pour Astérix, c’en est trop! Il lance aux Romains un défi: il fera le tour de la Gaule, et ramènera de chaque région, en guise de preuve, une spécialité culinaire. Commence alors une folle expédition, que l’ensemble de la Gaule n’est pas prêt d’oublier!